{"id":335,"date":"2024-08-20T16:47:55","date_gmt":"2024-08-20T14:47:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.3tv.bf\/?p=335"},"modified":"2024-08-20T16:47:55","modified_gmt":"2024-08-20T14:47:55","slug":"gaoua-un-colloque-pour-connaitre-et-comprendre-les-patronymes-lobi-et-birifor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/2024\/08\/20\/gaoua-un-colloque-pour-connaitre-et-comprendre-les-patronymes-lobi-et-birifor\/","title":{"rendered":"Gaoua : Un colloque pour conna\u00eetre et comprendre les patronymes lobi et birifor"},"content":{"rendered":"

Gaoua : Un colloque pour conna\u00eetre et comprendre les patronymes lobi et birifor<\/strong><\/p>\n

Gaoua, 20 ao\u00fbt 2024(AIB)-La tribune de d\u00e9veloppement du Poni a organis\u00e9 les 16 et 17 ao\u00fbt 2024 \u00e0 Gaoua un colloque national d\u2019identification des patronymes lobi et birifor sous le th\u00e8me \u00ab Conna\u00eetre et comprendre les patronymes lobi et birifor, un imp\u00e9ratif pour valoriser les cultures en pays lobi \u00bb.<\/p>\n

Dans l\u2019optique d\u2019\u00e9laborer un r\u00e9pertoire des patronymes lobi et birifor pour le Minist\u00e8re de la Communication, de la Culture, des Arts et du Tourisme, la tribune de d\u00e9veloppement du Poni a organis\u00e9 un colloque qui a r\u00e9uni des participants venus des localit\u00e9s o\u00f9 vivent des Lobi et Birifor, ainsi que des fr\u00e8res et s\u0153urs Lobi ivoiriens, venus apporter leur contribution.<\/p>\n

Durant ces deux jours, six communications ont port\u00e9 sur la connaissance de l\u2019origine, l\u2019originalit\u00e9 et du sens des patronymes lobi et birifor du Burkina Faso.<\/p>\n

Les participants ont \u00e9chang\u00e9 sur le sens de certains patronymes lobi et birifor, en tenant compte de leur complexit\u00e9 et de leur contexte d\u2019attribution.<\/p>\n

Ils ont \u00e9galement men\u00e9 des r\u00e9flexions sur ces patronymes dans le but de les identifier et de se les approprier.<\/p>\n

Selon le pr\u00e9sident du comit\u00e9 d\u2019organisation, Daniel Da Hien, ce colloque vise \u00e0 mettre en lumi\u00e8re les patronymes dans le pays lobi, longtemps rest\u00e9s dans l\u2019ombre, ainsi qu\u2019\u00e0 promouvoir leur appropriation, car ils sont fondamentaux pour la pr\u00e9servation et la conservation de la culture et de l\u2019identit\u00e9 de ce peuple.<\/p>\n

\u00ab R\u00e9unir les communaut\u00e9s lobi et birifor est tr\u00e8s important parce que c\u2019est la m\u00eame histoire, c\u2019est la m\u00eame origine \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019issue de ce colloque, un document consensuel sera valid\u00e9, qui, esp\u00e8re-t-il, servira de r\u00e9f\u00e9rence pour les \u00e9l\u00e8ves et les enfants, leur permettant de conna\u00eetre les origines de leurs patronymes avec pr\u00e9cision.<\/p>\n

Les r\u00e9sultats des travaux seront soumis, sous r\u00e9serve de certains compl\u00e9ments et formalit\u00e9s, au gouverneur de la r\u00e9gion du Sud-Ouest, Boureima Savadogo, pour amendement.<\/p>\n

El Hadj Ibrahim Da, inspecteur des imp\u00f4ts \u00e0 Gaoua et participant au colloque, s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 satisfait \u00e0 la fin des travaux.<\/p>\n

\u00ab Les initiateurs ont fait \u0153uvre utile. Beaucoup ont \u00e9t\u00e9 surpris par la richesse de ce r\u00e9pertoire qui inclut aussi bien des matronymes que des patronymes. Ces travaux ont \u00e9t\u00e9 enrichissants, les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 anim\u00e9s et je garde bon espoir pour ce projet \u00bb, a-t-il confi\u00e9.<\/p>\n

Bien que certains aspects restent \u00e0 enrichir davantage dans les jours \u00e0 venir, le pr\u00e9sident du comit\u00e9 d\u2019organisation s\u2019est r\u00e9joui du succ\u00e8s de ce colloque, tant en termes de mobilisation que d\u2019engouement.<\/p>\n

\u00ab Je suis satisfait. Lorsque nous avons lanc\u00e9 ce colloque, certains doutaient que nous puissions rassembler autant de monde \u00e0 Gaoua. Mais regardez l\u2019ambiance, m\u00eame \u00e0 la fin, les d\u00e9bats se poursuivaient. Je suis combl\u00e9 \u00bb, a-t-il conclu.
\nAgence d\u2019information du Burkina
\nBoudayinga J-M THIENON<\/p>\n

Source : AIB<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gaoua : Un colloque pour conna\u00eetre et comprendre les patronymes lobi et birifor Gaoua, 20 ao\u00fbt 2024(AIB)-La tribune de d\u00e9veloppement du Poni a organis\u00e9 les 16 et 17 ao\u00fbt 2024 \u00e0 Gaoua un colloque national d\u2019identification des patronymes lobi et birifor sous le th\u00e8me \u00ab Conna\u00eetre et comprendre les patronymes lobi et birifor, un imp\u00e9ratif […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9],"tags":[31,108,61,29,106,107],"class_list":["post-335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-culture","tag-3tv","tag-atronymes-lobi-et-birifor","tag-burkina-culture","tag-burkina-faso","tag-gaoua","tag-lobi-et-birifor"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.3tv.bf\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG-20240820-WA0021-768x576-1.jpg?fit=768%2C576&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pc7wRC-5p","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.3tv.bf\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}